Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Что такое консульский сбор при оформлении визы». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Посольство – это орган, который учреждает одно государство на территории другого. Оно является дипломатическим представительством. Основная цель деятельности посольства – дипломатические отношения двух стран, политические вопросы между ними, подписание международных договоров, ведение переговоров, урегулирование разногласий между странами от имени своей страны и оповещение своего правительства о политической обстановке.
Разберем основные отличия между учреждениями
Как видно из описаний, посольство является дипломатическим представительством другой страны и решает вопросы государственной важности. Консульство помогает в решении гражданских вопросов на территории иностранного государства. Для одной страны — одно посольство, обязательно в столице:
- Количество консульств может быть разным. Посол назначается именно главой государства, консул — одним из органов власти, который является высшим для этой страны.
- Посольство может находиться в стране только при наличии соответствующего дипломатического соглашения, для консульства это условие является необязательным.
- Посольство находится в подчинении Министерства иностранных дел.
- Консульство является своего рода его подразделением и подчиняется непосредственно посольству.
Как видите, важно держать при себе адреса и телефоны этих учреждений, когда вы пересекаете границу любого государства. И обязательно ознакомьтесь с нюансами посещения другой страны, чтобы максимально избежать затруднительных положений.
Консульства и посольства в Москве
Для получения туристической визы на выезд в какую-либо страну, постоянный или временный вид на жительство, чтобы оформить въезд для учебы, работы, для решения вопросов о гражданстве, воссоединения семей, необходимо для начала посетить консульство или посольство нужной страны в Москве, подать необходимый пакет документов. Каждая страна выдвигает свои требования к перечню документов, свои правила по оформлению. Несоблюдение даже малейших условий может привести к отказу в выдаче визы. Консульства и посольства некоторых стран разрешают оформлять документы через визовые центры, тогда как другие этого не допускают и ставят условием обязательное личное посещение как для подачи документов, так и для собеседования. разрешают оформить в одном посольстве сразу несколько виз в разные страны в рамках репрезентации.
В Москве получить визу можно, обратившись в одно из 138 консульств и посольств, включаются сюда и представительства СНГ. В каждой стране свои порядки, так что обращаться придется по конкретному случаю. Многие посольства дают возможность обращаться за консультацией через собственный сайт или по электронной почте, а также по указанному телефону и адресу.
Где действует шенгенская виза
На текущий момент Шенгенское соглашение входит в пакет документов, которое принимает страна, вступающая в Европейский союз — ЕС. Для Великобритании и Ирландии сделали исключение.
Несколько государств, не являющихся членами ЕС, тоже присоединились к Шенгенской зоне. Это Исландия, Норвегия, Швейцария и Лихтенштейн.
Поэтому многие путают Евросоюз с Шенгенской зоной, а кто-то уверен, что во всех странах Европы единая виза. На самом деле только в 26 европейских странах из 50 действует Шенгенское соглашение:
Для поездки в Великобританию и Ирландию шенгенская виза не подойдет — нужно получать национальные.
В Хорватию, Болгарию, Румынию, Андорру и Кипр тоже разрешается въехать по многократной шенгенской визе. Обратное неверно: с визами этих стран в Шенгенскую зону вас не пустят, а у Андорры вообще нет своих виз.
Монако, Ватикан и Сан-Марино с точки зрения визового режима являются частями Франции и Италии соответственно, поэтому по шенгену вы можете попасть туда с территории этих стран.
Визовые центры – решение всех проблем
Освободить человека от хлопот по оформлению визы часто берутся специальные визовые центры на территории России. Сотрудники подобных сервисов занимаются обработкой документов и заявлений, взиманием пошлин и сборов.
Обращаем ваше внимание, что визовые центры не могут влиять на принятие решений Консульств на выдачу виз.
За свою работу такие центры берут с клиентов сервисный сбор, размер которого не должен превышать 30 евро за один пакет документов. Даже те, на кого распространяется освобождение от визового сбора обязаны уплатить сервисный взнос.
Многие Консульства приняли за правило сразу направлять своих заявителей в сервисные центры. Хотя некоторые категории граждан все же принимаются исключительно сотрудниками Посольства. Это заявители на срочную визу, визу категории D, участники делегации от госучреждений.
Процесс подачи документов в визовый центр на открытие рабочей визы
Если смотреть со стороны экономии, то лучше вникнуть в вопросы по оформлению визы и заняться ее получением самостоятельно. Тогда не придется тратиться на дополнительные денежные сборы за услуги фирм-посредников.
Что такое консульский сбор при оформлении визы
от 11 ноября 2010 г. N 889
КОНСУЛЬСКИХ СБОРОВ, ВЗИМАЕМЫХ ДОЛЖНОСТНЫМИ ЛИЦАМИ
ЗА СОВЕРШЕНИЕ КОНСУЛЬСКИХ ДЕЙСТВИЙ
Список изменяющих документов
(в ред. Постановлений Правительства РФ от 04.05.2017 N 520,
от 30.12.2018 N 1747, от 05.10.2020 N 1601)
1. За выдачу документов, удостоверяющих личность граждан Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации, консульский сбор уплачивается в следующих размерах:
2. За совершение действий, связанных с оформлением документов по вопросам гражданства Российской Федерации, консульский сбор уплачивается в следующих размерах:
(пп. 3 в ред. Постановления Правительства РФ от 05.10.2020 N 1601)
(см. текст в предыдущей редакции)
3. За государственную регистрацию актов гражданского состояния консульский сбор уплачивается в следующих размерах:
4. За совершение нотариальных действий в интересах физических и юридических лиц консульский сбор уплачивается в следующих размерах:
1) за удостоверение доверенностей на право пользования и (или) распоряжения недвижимым имуществом:
(в ред. Постановления Правительства РФ от 05.10.2020 N 1601)
(см. текст в предыдущей редакции)
10) за свидетельствование верности перевода документа с одного языка на другой (за каждую страницу):
11) за свидетельствование подлинности подписи на документах:
(п. 4 в ред. Постановления Правительства РФ от 30.12.2018 N 1747)
(см. текст в предыдущей редакции)
5. За истребование документов физическими лицами консульский сбор уплачивается в размере 40 долларов США за каждый документ.
6. За консульскую легализацию документов консульский сбор уплачивается в размере 30 долларов США за каждый документ.
7. За выдачу виз либо оформление единой электронной визы в форме электронного документа иностранным гражданам и лицам без гражданства консульский сбор уплачивается в следующих размерах:
(в ред. Постановления Правительства РФ от 05.10.2020 N 1601)
(см. текст в предыдущей редакции)
1) за оформление обыкновенной однократной визы:
(в ред. Постановления Правительства РФ от 04.05.2017 N 520)
(см. текст в предыдущей редакции)
2) за оформление обыкновенной двукратной визы:
(в ред. Постановления Правительства РФ от 04.05.2017 N 520)
(см. текст в предыдущей редакции)
3) за оформление обыкновенной многократной визы:
(в ред. Постановления Правительства РФ от 04.05.2017 N 520)
(см. текст в предыдущей редакции)
4) за оформление транзитной однократной визы с кодом ТР 2:
5) за оформление транзитной двукратной визы с кодом ТР 2:
(см. текст в предыдущей редакции)
(пп. 7 введен Постановлением Правительства РФ от 05.10.2020 N 1601)
8. За восстановление визы в консульских учреждениях Российской Федерации или в консульских отделах дипломатических представительств Российской Федерации, оформивших визу, консульский сбор уплачивается в размере 20 долларов США.
9. Дипломатические и служебные визы выдаются консульскими учреждениями Российской Федерации или консульскими отделами дипломатических представительств Российской Федерации бесплатно, за исключением тех случаев, когда необходимо взимать консульский сбор за выдачу виз на условиях взаимности.
10. За прием заявлений от иностранных граждан и лиц без гражданства о выдаче разрешения на временное проживание на территории Российской Федерации консульский сбор уплачивается в размере 25 долларов США.
(в ред. Постановления Правительства РФ от 30.12.2018 N 1747)
(см. текст в предыдущей редакции)
(см. текст в предыдущей редакции)
12. За совершение консульских действий в нерабочее время, праздничные и выходные дни уплачивается дополнительный консульский сбор в размере 10 долларов США.
Где лучше оформить визу – в консульстве или в визовом центре
Некоторые страны требуют от путешественника бумагу, определяющую финансовую состоятельность. Кроме этого, могут понадобиться выписки с банковского счета, операции по карточкам и обмене валют.
Это необходимо для того, чтобы принимающая сторона была уверена в платежеспособности гражданина, если он попадет в трудную ситуацию.
У путешественника должны быть наличные, чтобы решить проблему, а не ждать помощи от консульства.
Для разной категории людей могут быть предъявлены различные требования:
- Индивидуальный предприниматель предоставляет реквизиты фирмы (ИНН и ОГРН).
- Человек, работающий на государственной службе, обязан показать справку, указывающую его должность и оклад за последние три месяца.
- Иногда требуется трудовая книжка, куда вписаны все места, где гражданин вел свою деятельность.
- Если путешественник находится на обеспечении у другого родственника, то в заявлении надо указать, что он не имеет собственных доходов.
- Учащиеся берут документ, подтверждающий факт обучения. Студентам следует указать название высшего учебного заведения, колледжа или профессионального училища.
Гражданин другого государства, проживающий на территории РФ, для оформления визы обязан взять справку из миграционной службы, подтверждающую, что он легально находится в стране. Учтите, что срок ее действия должен быть больше, чем время путешествия, как минимум на три месяца.
Требует комплектации вышеизложенного пакета бумаг с подтверждением цели вашей поездки и места жительства.
Это могут быть билеты в оба конца, отель или гостиница с указанием периода проживания, приглашение от друзей или родственников.
Кроме того, если вы собрались путешествовать по стране, то должны заранее уведомить консульство о своем маршруте и сказать, когда и в каком месте собираетесь побывать.
У вас могут дополнительно потребовать справку о платежеспособности. Имейте в виду, что срок туристической визы в разных округах исчисляется по-разному (от 50 до 90 дней).
Такой пропуск запрашивается, если гражданин собирается в другое государство по делам, то есть визит может быть совершен из-за бизнес-переговоров, командировки или вахты. Оформляется разовое разрешение, но работодатель другой стороны имеет право переделать его в многократное.
В пакет документации обязательно должно входить подтверждение от организации, приславшего приглашение.В том случае, если вы хотите самостоятельно найти работу, возьмите с собой трудовую книжку и копию диплома специалиста.
Всю информацию по процессу поиска можно найти на официальном сайте визового центра той страны, которую вы собираетесь посетить.
Кроме основных документов, потребуются дополнительные справки:
- Приглашение из академического заведения, в котором собирается прослушивать курс студент, школьник. Для сдачи экзаменов или по обмену также необходимо подтверждение цели.
- Финансовая гарантия. Если подростку не исполнилось 18 лет, нужно предоставить письмо от родителей о спонсорстве и наличии достаточного количества средств для возвращения на родину.
- Копия аттестата, который уже был получен на территории РФ.
- Дополнительные фотографии.
В отношении шенгенских виз действует единственное правило: виза должна быть оформлена в консульстве или визовом центре той страны, в которой вы собираетесь провести больше всего времени. Посмотрите внимательно на маршрут своей поездки и посчитайте в какой стране собираетесь пробыть дольше всего – именно ее виза вам и требуется.
Документы на визу: что нужно собрать, образцы заявлений, особенности оформления
При оформлении разрешения важно понимать, сколько действует виза в Грецию. Учтите следующие нюансы:
- Шенгенская виза, независимо от кратности и типа, позволяет находиться в странах Шенгена не больше 3-х месяцев (при отсчете учитывается полугодовалый период).
- Транзитный тип разрешения имеет силу в течение полугода (не более). Срок нахождения в стране зависит от подтверждения бронирования билетов в гостинице. Если речь идет о двух- или многократной визе, прописывается общий срок нахождения в течение всех поездок.
- Национальная — действует более трех месяцев и выдается для более серьезных целей.
- Виза на Афон — оформляется на срок до четырех суток. Предоставляется отдельной категории путешественников (профессора, студенты некоторых направлений, связанных с изучением культуры и искусством).
Сроки действия визы в Грецию отличаются в зависимости от типа, но у россиян наиболее востребован Шенгенский вариант с трехмесячным ограничением по периоду действия.
Выше мы рассматривали вопрос, нужна ли виза в Грецию для россиян, и пришли к выводу о необходимости получения разрешения. Но это правило действует не для всех территорий. В период с 1.04. по 30.11. можно посетить ряд островов Греции по более простой туристической визе. Особенность в том, что поездка осуществляется с территории Турции паромом с Фетхие, Бодрума и ряда других городов. «Льгота» распространяется на следующие греческие острова — Родос, Лесбос, Кос, Сион, Сими, Хиос и Самос.
Для получения упрощенной визы в Грецию стоит получить помощь в туристической компании. Это можно сделать во время поездки в Турцию или до этого. Оформление такого разрешение потребует сбора и передачи следующей документации:
- проездные документы в обе стороны;
- копии страниц загранпаспорта;
- две фотокарточки 3х4 (делают на таможне в Греции);
- подтверждение брони номера в гостинице на одном из указанных островов;
- заявка на посещение;
- выписка со счета в банке или аналог этого документа (на человека должно быть от 500 €);
- сбор — 35 €.
Чтобы отправиться в Грецию без визы, необходимо собрать и передать указанные выше бумаги за сутки до отправки парома (не позже). Для путешествия необходимо взять с собой оригиналы бумаг. Кроме того, можно оформить визу самому на таможне в Греции с тем же пакетом документации. При выборе последнего варианта на оформление идет больше времени.
Срок действия однократного разрешения — до 15 дней и только на тех островах, которые мы прописали выше. Чтобы въехать на саму территорию Греции (материк), нужна полноценная Шенгенская виза. В ином случае нарушителя ждет депортация и многолетний запрет на поездки во все государства из зоны Шенгена. Так что рисковать не стоит.
Кроме указанного выше пакета бумаг, ИП необходим подготовить:
- свидетельство о госрегистрации ИП;
- документация о постановке на учет в ФНС;
- справка о доходах из ФНС (альтернатива — копия декларации);
- печать с работы (если предусмотрена).
Если человек не имеет официального трудоустройства или относится к категории пенсионеров, от него может потребоваться дополнительный пакет бумаг. В него входит:
- справка о движении средств на банковском счету (сумма от 45 000 р) со сроком действия от месяца и более;
- письмо от спонсора, оформленное в альтернативной форме с подкреплением справки от работодателя спонсирующего лица (альтернатива указанной выше справки);
- копия студбилета (для учащихся ВУЗов);
- копия пенсионного документа (для пенсионеров) или справка из ПФР.
При наличии заявления от спонсора у последнего должна быть зарплата от 20 000 р и более, а расходы на человека от 57 € и более.
При оформлении визы в Грецию в 2020 году, путешествуя с несовершеннолетними, важно подготовить дополнительные бумаги и учесть ряд требований. Для поездки за границу потребуется:
- фото, вклеенное в паспорт родителя (если ребенку до 14 лет);
- загранпаспорт, если несовершеннолетнему больше 14 лет.
Срок визы для ребенка запрашивается с учетом меньшего срока действия родительского разрешения. Вероятность успешного оформления повышается, если согласие на посещение Греции лицом до 18 лет выдается на период свыше трех лет.
Набор документов для получения визы в Грецию отличается с учетом личности и числа лиц, сопровождающих ребенка (дополнительные бумаги):
- оба родителя — без дополнительных документов;
- один родитель — согласие на выезд (копия) и копия паспорта (1-й страницы сопровождающего);
- без родителей — согласие на выезд, оформленное обоими родителями, с указанием данных третьего лица (до 12 лет сопровождение обязательно);
- с опекуном — согласие от администрации или органа соцзащиты (копии), подтверждение права опеки/попечительства (копии).
Если родитель перевозит ребенка один и имеет единоличные права, он должен подтвердить этот факт. Здесь может использоваться копия свидетельства о смерти матери/отца, бумага из ЗАГСа о записи со слов матери, постановление судебного органа о лишении прав или признания безвестно пропавшим.
Вам нужна профессиональная помощь с оформлением документов?
Наша команда поможет с любым вопросом — ознакомьтесь с перечнем наших услуг . Наша специализация — оперативное получение заграничных и гражданских паспортов, оформление виз и справок, необходимых для путешествия или трудоустройства. С нами вы избежите столкновения с бюрократией и длинными очередями. Сэкономьте свое время — закажите оформление документов в VisaLand!
Посольства и консульства выполняют одну и ту же цель, но немного отличаются по способностям. Посольство может быть определено как дипломатическая миссия, созданная в столице иностранного государства с единственной целью выступать в качестве представителя страны проживания. Консульство, с другой стороны, является меньшей дипломатической миссией, которая обычно находится за пределами столиц принимающего государства.
Посольство находится прямо в центре столицы принимающего государства, и его возглавляет посол, и в нем находятся офисы, в которых работают представители. Причина, по которой посольства расположены в столице, заключается в том, чтобы сделать их легко доступными для своих граждан в случае чрезвычайной ситуации, например, во время войны. Все основные дипломатические переговоры между двумя странами проводятся в посольствах, особенно в тех случаях, когда в дискуссиях рассматриваются такие важные вопросы, как войны и торговля. Посол играет существенную роль во всем этом, поскольку он является представителем зарубежной страны. Их работа заключается в защите интересов их земли в принимающей стране, а также в качестве посредников в ходе переговоров. Они сообщают непосредственно своим президентам дома.
Решение гражданских вопросов за границей
Для осуществления деятельности полпредства работают, соблюдая рамки законодательств, сотрудничая с местными властями, обеспечивая судебные представительства.
Главу учреждения назначает руководящий орган, но подчиняется вся структура МИДу.
Консульства размещаются на территории страны, однако таких учреждений может быть несколько на территории. Для открытия этой организации не обязательно наличие дипломатического соглашения. При этом отдел наделяется посольскими функции. Могут быть учреждены генконсульство, вице-консульство или консульское агентство.
Консульства и посольства в Минске от других стран с контактной информацией и временем работы представлены на TAM.BY.
Самая большая роль консульства принадлежит его гражданам, которые проживают в принимающей стране. Они помогают обновлять и паспорта и другие официальные документы, которые могут потребоваться их гражданам. Они сообщают о рождении, браках, смерти, усыновлениях, разводах и других значительных личных событиях своих граждан на родине. Они информируют своих граждан о безопасности в случае надвигающегося конфликта в принимающем государстве, а также организуют помощь для них во время чрезвычайных ситуаций и ситуаций бедствия. Когда иностранца арестовывают, именно работа консульства вмешивается, предоставляя адвоката для них и обеспечивая им бесплатное и справедливое судебное разбирательство в соответствии с законами страны пребывания.
Спасибо что прочитали статью «В чем разница между посольством и консульством?».. До скорых встреч. Ваши секреты на Ухо!
Зачастую при внешнем сходстве разных понятий люди путаются в их определениях, и это в дальнейшем может добавить некоторых сложностей к приятной заграничной поездке. Например, тем, кто собирается посетить , рано или поздно приходится разбираться в . И тем более, каждый человек, выезжающий за границу, помимо , должен также знать, чем отличается консульство от посольства.
Это пригодится при появлении трудных ситуаций на чужой территории, когда можно обратиться за помощью к друзьям, близким и соответствующим органам. Что может сделать гражданин, если появилась проблема за пределами родины? В такой момент необходимо обращаться в посольство или консульство. Эти органы созданы для решения важных вопросов, но нужно помнить о различиях. Существенна ли разница между ними?
Как долго делается виза в грецию
При получении греческой визы либо разрешения для въезда в страну, которая подписала шенгенское соглашение, обязательно потребуется страховка. Ее можно сделать в оптимальные сроки в страховой компании, которая функционирует при визовом центре.
В учреждении для максимального удобства граждан устанавливают специальные автоматы, которые позволяют делать фотографии для документации установленного размера и качества. Также там есть автоматы, при помощи которых снимают отпечатки пальцев. Начиная с 2015 г. без процедуры дактилоскопии при оформлении документов нельзя обойтись.
Для тех людей, которые собираются выехать за границу (цель может быть абсолютно разной), документы для виз нужно подавать в определенном порядке. Изначально следует зайти на сайт консульства, чтобы ознакомиться с перечнем документации, которую необходимо подготовить.
Далее нужно посетить визовый центр с собранными документами, где можно получить грамотную консультацию. При недостаче каких-то бумаг консультант указывает клиенту на необходимые документы. Когда пакет документов полный и успешно проверен сотрудником центра, нужно заполнить анкету и сдать документацию.
На всех этапах сдачи документов визовые центры могут уведомлять клиентов о продвижении процесса оформления путем отправки СМС-сообщений.
Другой вариант, не менее удобный для занятого человека, заключается в отслеживании процесса продвижения визового оформления по номеру.
Преимущества таких центров очевидны для людей, которым дорого их время. Однако если нет возможности платить дополнительные денежные средства, придется отказаться от таких услуг. Конкретную сумму следует узнавать у представителей центров на официальных сайтах или при личной встрече.
Что собой представляет посольство?
Это учреждение является представительством другого государства на территории одной страны. Цель работы — своевременно решать возникающие политические вопросы на самом высоком уровне. Также посольство должно информировать свою страну о состоянии дел на территории государства пребывания.
Важно : в другой стране может быть только одно посольство и оно всегда располагается в столице. Такое заведение может функционировать только в стране, с которой установлены дипломатические отношения и они являются действительными.
Также нужно учитывать, что площадь, на которой располагается учреждение, относят к территории направляющего государства.
Посольство со всеми сотрудниками находится в подчинении у Министерства иностранных дел.
Во главе посольства находится посол со всеми необходимыми полномочиями. Его назначает руководитель направляющей страны. В качестве посла выступает дипломат с соответствующим иммунитетом. В его команде есть заместитель, старший советник, атташе и группа секретарей.
Функции посла : представлять и защищать государственные интересы в стране пребывания.
Самая большая роль консульства принадлежит его гражданам, которые проживают в принимающей стране. Они помогают обновлять и паспорта и другие официальные документы, которые могут потребоваться их гражданам. Они сообщают о рождении, браках, смерти, усыновлениях, разводах и других значительных личных событиях своих граждан на родине. Они информируют своих граждан о безопасности в случае надвигающегося конфликта в принимающем государстве, а также организуют помощь для них во время чрезвычайных ситуаций и ситуаций бедствия. Когда иностранца арестовывают, именно работа консульства вмешивается, предоставляя адвоката для них и обеспечивая им бесплатное и справедливое судебное разбирательство в соответствии с законами страны пребывания.
Спасибо что прочитали статью «В чем разница между посольством и консульством?».. До скорых встреч. Ваши секреты на Ухо!
История человеческих взаимоотношений подтверждает тот факт, что на протяжении многих сотен лет люди строят между государствами дипломатические отношения. Гарантом мира и дружеского взаимодействия является посольство. Это именно оно представляет ту или иную страну на чужой территории. Исполнять роль посла всегда считалось почетной и трудной миссией, ведь именно от него зависит во многом, как будут выстроены отношения с государством, в котором находится данное посольство.
Получение справки в своей стране
В разных странах справка об отсутствии факта государственной регистрации брака имеет своё название. Например, в Италии это Certificato di stato civile (справка о супружеской правоспособности), в Германии Ehefähigkeitszeugnis (справка о семейном положении), в Австрии Certificate of No Impediment (сертификат об отсутствии препятствий), в ОАЭ Single Status Certificate или Certificate of Celibacy (свидетельство о едином статусе или свидетельство о безбрачии), на Украине альтернативой такой справки является аффидевит – нотариальное заявление о несостоянии в браке. Если вы находитесь за границей, процедура оформления будет выглядеть так:
- Оформите справку об отсутствии брака в нужной инстанции.
- Если страна выдачи справки входит в Гаагскую конвенцию, поставьте штамп апостиль. Если страна выдачи справки не входит в Гаагскую конвенцию, выполните консульскую легализацию. Если между странами есть дополнительное соглашение, отменяющее легализацию, пропустите этот пункт.
- Перевод справки об отсутствии брака лучше сделать в России, потому что переводчики за границей обычно делают заверение на иностранном языке и в России его в любом случае приходится допереводить на русский язык. Это лишние затраты денег и времени.
Что не зависит от различия между посольством и консульством
Очень частое заблуждение проявляется в ситуации, когда гражданам требуется апостиль на документы. Помните, что апостиль не проставляют ни в посольстве, ни в консульстве. Уезжая в другую страну, многие не знают, что апостиль для легализации документом необходимо проставлять заранее на родине. Этот штамп, заверяющий аутентичность документа по Гаагской конвенции 1961 года, проставляют только в стране, где выдали документ.
Именно поэтому не стоит идти французу за апостилем в Генеральное консульство Франции в Санкт-Петербурге. И РФ, и Французская Республика присоединились к упомянутой конвенции, а значит легализовать документ необходимо апостилем.
Если же одна из стран (страна выдачи документов или принимающая страна) не присоединилась к Гаагской конвенции 1961 года, то потребуется консульская легализация. Вот тогда то и направляемся за завершающим заверением в консульство принимающей страны. В этом случае различия между посольством и консульством стираются, т.к. обслуживание проводит консульский отдел посольства.
Так, например, в консульстве Канады в России могут провести процедуру консульской легализации для документов РФ или другой страны и наоборот.